Empanadas de Dodo~

-Disponible el Prologo y Episodio 1-1 del volumen 4 de Ore Isekai Shimai

1 - B7SLqom
Ore no Isekai Shimai

-Disponible el Prologo 2 y Capítulo 1 y 2 de Maou Toubatsushita

005
Maou Toubatsushita

–Disponible el Capítulo 16 de Isekai Shoukan Nidome Desu

vol1cover
Isekai Shoukan Nidome

 

Últimamente salgo del hospital y tengo viajes por trabajo y de nuevo al hospital… por cierto… esta semana que viene espero sacar contenido equivalente a al menos medio volumen… Hasta la próxima.

PD: Puto final inesperado el de Nyaruko-san… me imagine al MC saliendo de princeso pero en una escena romántica… pero no se me paso por la cabeza que Nyaruko lo violaría… necesitamos más autores como esos.

PD2: Le he echado el Ojo a una novela escrita por el autor de NGNL… estoy esperando a que se complete el volumen 1 y luego iniciar la traducción para subir el volumen completo… pero antes de eso debo terminar lo que tengo en carpeta :’v

2z81278

Anuncios

Senka no Maihime

-Disponible el volumen 1 completo de Senka no Maihime excepto imágenes a color (Yuuki)

185321l
Senka no Maihime

Este es el volumen prometido que había mencionado publicaría este mes.

El siguiente volumen completo debería ser (si no hay contratiempos):

26994328_200328000519396_3159884535038217796_n

Esto debería estar siendo publicado el próximo mes, y en caso no se haga… es por que al final decidi terminar primero lo siguiente:

31891069_2070839569823829_4071675974960283648_n

Y por ultimo… solo me queda decir… disfruten la lectura!

PD: No se olviden dejar sus impresiones de cada capítulo en la caja de comentarios por que— aunque no lo crean — me hace ver que hay gente que apoya el proyecto y lo motiva a uno a continuar.

PD 2: Este soy yo cuando veo a un nuevo comentando…

PreciousBlankBighornedsheep-size_restricted

Commushou no ore ga

Se habilito el acceso a este proyecto a través de la pestaña de proyectos activos.

La verdad la habia olvidado durante todo el trabajo de mudanza de Wix a WordPress que tuvimos durante nuestro inicio… Tehe ♪


drqax

Bueno, en fin… esta habilitada y en traducción nuevamente ahora que hay ilustraciones de la NL… aunque espero me ayuden a ubicarlas si reconocen la escena.

14991894_1022743807852953_8180214454752252736_n
Commushou no ore ga

Por ultimo, mi reporte de avance en la traducción del volumen completo que saldrá cada 15 días como había mencionado antes en facebook.

Sin título

Es una novela que les va a gustar… por ahora solo tiene un volumen y el segundo aún no ha sido lanzado por la editorial que la licencio. La traducción es buena y agradable, simple y fácil de entender, en mi opinión la mejor comparándola a J-novel y Yenpress… solo es mi opinión así que evitenme la arena.

Son 27 páginas que hice ayer y si no pasa nada hoy debería dejarlo alrededor de la mitad del Cap. 2. Para una mejor idea, voy por el 62 de 326 según mi contador.

Con suerte no serán 15 días y lo tengan para el domingo (Online)… eso depende de su suerte.

PD: No olviden que Madoka siempre los esta observando.

28378434_432999613797323_7689644336291752736_n

Yarukinashi Volumen 1

Disculpen mi demora en subir esto (lleva traducido más de un mes)… circunstancias que escapan de mis manos. Probablemente no logre publicar nada en un par de semanas (otra vez), pero bue… ya regresare lo antes posible.

 

000-2
Yarukinashi Eiyuutan

Me quejare un poco… este no es mi mejor trabajo y soy consciente… en ingles la trad no es la mejor de todas y deja mucho que desear… hice lo mejor que pude y esperosea de su agrado… pero reitero… este trabajo no  me termino de convencer y me esforze para que quedara lo mejor posible.

Owaru Sekai [Prologo]

**********

Me pregunto qué significa ser olvidado.

Para ser borrado de la memoria, para ser borrado de los registros, para desaparecer del sentido común de la gente.

Creo que hay muchas interpretaciones al respecto.

¿Pero es eso realmente cierto?

Creo que el verdadero significado de ser olvidado significa que los sentimientos, el amor y las emociones por esa persona desaparecerán.

Aunque es la palabra del mes, pero mientras haya sentimientos en el corazón de alguien, esa persona no será verdaderamente olvidada, yo también lo creo.

Es por eso que.

Ella tomó esa decisión.

Incluso si mi memoria se ha ido, espero que mis sentimientos permanezcan.

Cuando miraba una estrella, había momentos en que mi pecho se sentía adolorido como si estuviera apretado.

Hubo momentos en los que he sido doloroso e impotente y no podía quedarme quieto.

[Las luces de las estrellas tienen decenas de miles de años, la luz del pasado. Por eso me encantan las estrellas. Incluso después de que me olviden, esa luz será entregada inesperadamente. Como si tuviera la sensación de llegar tarde.]

¿Quién fue el que dijo eso?

Seguramente hoy estoy mirando el cielo nocturno para encontrar la respuesta.

Se suponía que allí tenía las seis brillantes estrellas azules que estoy buscando.

Esta es una historia perdida.

Es la historia de mis recuerdos, partiendo del punto en que lo perdí todo.

29594863_1625420630868487_9056062768237361784_n

***************

Aún sigo vivo… técnicamente debería volver a publicar desde el Domingo… pero aun ando estabilizando mi horario (Actualmente paso en el trabajo de 10 a 14 horas incluidos domingos), pero no se preocupen que igual publicare algunos capítulos el domingo… si no muero a lo Satou (Death March) en el trabajo :’v

PD: No esperen más de esta novela… solo la hice para matar hora y al parecer el gringo pensó lo mismo.